Daily Archives: 24/4/2006

24 horas

PRISACOM S.A, la filial del Grupo Prisa dedicada a l’elaboració, difusió i explotació de continguts en format digital ha inicat avui a les 12 del migdia el nou diari 24 horas.
24 horas és, segons els seus responsables, el primer diari imprès actualitzat al moment. El diari és gratuït i es presenta en format PDF (aproximadament unes 15 pí gines) per a descarregar, imprimir i llegir a qualsevol lloc i s’actualitza constantment amb les últimes noticies. Els usuaris registrats poden, a més, personalitzar-ne les seccions i continguts locals (jo no hi estic registrat i no ho he comprobat).

24 Horas es un diario vivo, que cambia tantas veces como lo exija la actualidad y que no tiene hora de cierre. El lector es quien decide cuándo quiere imprimirlo. Por la mañana, las noticias mirarán a América y presentarán la jornada en España. A lo largo del dí­a, primarán los sucesos más inmediatos. Y a última hora se podrán leer todas las crónicas deportivas. 24 Horas le llevará la actualidad antes que nadie.
Font: Elpais.es

La idea d’aquest diari es cobrir el segment d’usuaris que prefereixen la informació al moment i segmentada que poden oferir els mitjans digitals en comptes del resum diari amb totes les noticies del dia, articles d’opinió, etc. i que per altra banda prefereixen la comoditat de llegir en format paper en comptes que fer-ho davant d’una pantalla d’ordinador o mitjançant un dispositiu portatil.

Notí­cia a ElPaí­s.es: ELPAIS.es lanza ’24 Horas’, el primer diario impreso actualizado al momento

Espanya amaga febleses darrera d’una aparent vitalitat econòmica

El passat divendres 21 d’abril, el diari francès Le Monde va publicar sota el tí­tol de L’Espagne cache des faiblesses sous son apparente vitalité économique un article on destaca l’enorme fragilitat del creixement econòmic espanyol, molt estretament lligat a la construcció, a l’esperiral creixent de preus de l’habitatge i al crèdit barat que ha permès un elevat endeutament de les llars espanyoles.

L’elevat percentatge de la renda familiar bruta disponible que es destina a pagar les hipòteques immobiliaries juntament amb el fet que la major part dels crèdits hipotecaris actuals estan subjectes a un tipus d’interès variable fan que una possible pujada dels tipus d’interès podria causar un gran augment del nombre de families que declaren que tenen problemes per arribar a final de mes (molt millor indicador de l’evolució del benestar que no pas el creixement del PIB) així­ com suposar un descens del creixement econòmic a nivell agregat.

Article original (en francès): L’Espagne cache des faiblesses sous son apparente vitalité économique
LE MONDE | 21.04.06 © Le Monde.fr
Traducció al castellí  (via Bitácora de stivie): España oculta debilidades tras su aparente vitalidad económica