Les dues cares d’ENDESA

Apaga y vamonos

Fa poca estona, ENDESA ha anunciat que el primer trimestre del 2006 ha obtingut uns beneficis de 1.025 milions d’euros (un 87,9% més que el primer trimestre de l’any anterior). D’aquests, 195 milions corresponen a les seves filials llationamericanes que registren un augment de beneficis del 170,8% respecte el primer trismestre del 2005.

Aquest anunci coincideix amb l’exhibició a Espanya del documental del catalí  Manel Mayol Apaga y Vámonos que narra els abusos soferts pels pobles Maputxe i Pehuentxe per part de la multinacional espanyola en el procés de construcció de la central hidroelèctrica de Ralco a l’alt Bio-Bio (Xile).

Recomanaria a tots els accionistes d’ENDESA que deuen estar tant contents que vagin a veure el documental i que després reflexionin sobre l’origen d’aquests beneficis.

NOTA: Actualment el documental es pot veure a Barcelona als cinemes Casablanca i a Madrid al Pequeño Cine Estudio.

Fitxa tècnica

Tí­tol: APAGA Y VAMONOS
Gènere: Documental
Format: 35MM. DOLBY STEREO
Durada: 87min.
Idioma: Castellí 
Paí­s de producció: Espanya i Xile
Any: 2005
Productora: Andoliado Producciones
Director/Guionista: Manel Mayol.
Productor executiu: Esteban Bernatas.
Guió: Clément Darrasse y Manel Mayol.
Fotografia: Sergio Armstrong.
Música: Delfí­ Ramí­rez.
Assessor en territori Maputxe: Pedro Cayuqueo.
Música Adicional:
“Rio Abajo” from Fiskales Ad-Hoc (BMG).
“El imperio contraataca” from Los Nikis (Warner-Chappell).
WWW: Apaga y Vámonos